1
행동으로 옮기지 않고 사무실에서만 맴돌거나 문서만 보고 세월을 보내다.
1SIT ONLY AT THE DESK:
To spend time staying in the office or reading documents without trying to take action in the field.
1
모든 일을 바르게 판단하고 눈치 있게 행동하라는 말.
1
YOU SHOULD CHECK THE PLACE THAT YOU WILL SIT ON BEFORE TAKING A SEAT:
An expression used to advise someone to make a reasonable judgment and behave in a quick-witted manner in everything.
1
두 팔을 벌려 가슴 쪽으로 끌어당기거나 품 안에 있게 하다.
1
EMBRACE; HUG; HOLD SOMEONE IN ONE'S ARMS:
To open one's arms and pull someone or something toward one's bosom or make him/her or it be in one's bosom.
2
두 팔로 자신의 가슴이나 머리, 배 등을 꼭 잡다.
2
HOLD SOMETHING IN ONE'S ARMS:
To hold one's chest, head, abdomen, etc., tight with one's arms.
3
바람이나 비, 눈, 햇빛 등을 정면으로 받다.
3
MEET; FACE:
To bear the brunt of wind, rain, snow, sunshine, etc.
4
손해나 빚 또는 책임 등을 맡다.
4
BEAR; ASSUME; SUFFER:
To suffer a loss or debt, or shoulder responsibility, etc.
5
새가 알을 까기 위하여 가슴이나 배 부분으로 알을 덮다.
5SIT ON; BROOD:
For a bird to cover its eggs with its breast or abdomen in order to hatch out them.
6
생각이나 감정 등을 마음속에 가지다.
6
HAVE; CHERISH:
To have a thought, emotion, etc., in one's mind.
7
담이나 산 등을 바로 앞에 맞대다.
7
FACE:
To front toward a wall, mountain, etc.
1.
걸터앉아서 대소변을 볼 수 있으며 오물이 물에 씻겨 내려가도록 만든 서양식 변기.
1.TOILET BOWL:
A western-style toilet that allows a person to sit on, relieve himself/herself, and then flush away the waste matter.
1.
방바닥, 의자, 소파 등에 앉을 때에 엉덩이 아래에 깔고 앉는 네모지거나 둥근 모양의 깔개.
1.SITTING CUSHION:
A square or round cushion to put under one's bottom and sit on when sitting on the ground, chair, couch, etc.
1.
마당에 깔아 놓고 사람이 앉거나 곡식을 널어 말리는 데에 쓰는, 짚으로 엮어 만든 큰 깔개.
1.MEONGSEOK:
thatched mat: A large mat made of thatch that is spread on the yard for people to sit on or to dry grains on.
1.
건물 벽면 바깥으로 난간이나 낮은 벽으로 둘러싸이게 지은 작은 공간.
1.BALCONY:
The small space enclosed by a balustrade or low walls outside the surface of a building.
2.
극장에서, 이 층 이상에 몇 사람만 같이 앉을 수 있도록 만든 특별한 자리.
2.BALCONY:
In a theater, a special seat designed exclusively for several people to sit on together on the second floor or above.
1.
추위를 막기 위해 팔뚝에 끼는 것.
1.ARM WARMER:
Something pulled over one’s arms to keep them warm.
2.
일할 때 옷소매가 해지거나 더러워지는 것을 막기 위해 소매에 끼는 것.
2.OVERSLEEVE:
While working, something pulled over one’s arms to keep the sleeves from becoming worn out or dirty.
3.
사냥꾼들이 매를 팔에 앉히기 위해 팔뚝에 끼는 것.
3.ARM GEAR FOR HAWK:
A piece of gear pulled over a hunter’s arm for a hawk to sit on.